El clavo de la memoria. Tiempo y narración en “The Canary” de Katherine Mansfield

Sabemos que el tiempo existe porque sentimos su paso, lo vivimos interiormente, pero para comunicarlo hace falta acudir a formas de discurso que trasciendan las fórmulas de la física, las taxonomías de los diccionarios y los tratados de filosofía que, pese a sus esfuerzos, representan conocimiento fragmentario, naturaleza muerta. La comprensión del tiempo, la posibilidad de observar en vivo cómo los seres humanos experimentamos, pensamos, significamos el tiempo, puede darse si podemos mirar el mundo y a nosotros en ese mundo, pero para empezar a lograrlo habrá de mediar una distancia; habrá de mediar entre lo observado y nosotros un camino de ida y vuelta a la manera de una espiral: partimos de nuestra realidad práctica para contar algo, nos alejamos hacia la configuración de ese relato y a través de él regresamos al mundo, reconociéndolo pero transfigurado por la mediación de la narración